No, se vuoi un trasporto apposito devi necessariamente prendere la truppa che te lo fa prendere, altrimenti non puoi.
Diverso è imbarcare la gente sopra: puoi prendere un rhino o un razorback (anche se la capienza è minore del numero dei marine) e in partita non imbarcarli.
Puoi anche fare "10 marine + razorback" e non imbarcarli, se vuoi.
Spero di essere stato chiaro :)