Età : 33 Località : Lombardia,Monza Messaggi : 10992
Titolo: Re: BELIN!!!!Mazinge zetto le arrivou!!! Sab Mag 05, 2012 8:48 am
ah approposito: vorrei una raccolta di dialetto ligure, le parole piu' usate, il loro significato, sfumature della parola belin ecc XD
lo trovo troppo scemo come dialetto XD ogni 2 parole c'e' sempre belin qua o belin la hahaah XD
The Candyman Guardiano di Zendra
Età : 36 Località : Genova Messaggi : 3238
Titolo: Re: BELIN!!!!Mazinge zetto le arrivou!!! Sab Mag 05, 2012 10:51 am
=.="
(le sottolineature indicano i dittonghi. Io faccio quello che posso con l'alfabeto normale per la fonetica, l'alfabeto fonetico non lo so e non ho voglia di scriverlo)
Belin = pistolino/pene/pipino/giovannino/ecc => in liguria non si usa l'aggettivo "bellino" lettura: boelin
Zena = Genova; lettura= Széna
... beh in effetti da dentro il dialetto non si riesce a identificare quali siano le parole più usate..... Se vuoi prova ad ascoltarti qualche canzone dei Buio Pesto, la band/cover band che parla genovese più famosa
Skidi Utente
Età : 31 Località : MIlano Messaggi : 1733
Titolo: Re: BELIN!!!!Mazinge zetto le arrivou!!! Sab Mag 05, 2012 10:07 pm
MESUIA ROTANTEEEEE
Geniale.
Palanche = soldi
Abelinou = stupido
Zetto = materiali di scarto
(forse solo nel levante, e non sono sicuro dolla cosa) gué = voglia (es: nu ghe n'ho gué - non c'ho voglia)
The Candyman Guardiano di Zendra
Età : 36 Località : Genova Messaggi : 3238
Titolo: Re: BELIN!!!!Mazinge zetto le arrivou!!! Dom Mag 06, 2012 10:44 am
No, no, tutto corretto! :D
Skidi Utente
Età : 31 Località : MIlano Messaggi : 1733
Titolo: Re: BELIN!!!!Mazinge zetto le arrivou!!! Dom Mag 06, 2012 4:32 pm
-.- come abbiamo fatto a dimenticarlo?
buliccio = omosessuale (solo riferito al maschile, per quanto ne so!)
Contenuto sponsorizzato
Titolo: Re: BELIN!!!!Mazinge zetto le arrivou!!!
BELIN!!!!Mazinge zetto le arrivou!!!
Pagina 1 di 1
Permessi in questa sezione del forum:
Non puoi rispondere agli argomenti in questo forum.