Ultimi argomenti attivi | » I miei soggetti di sceneggiatura Da The Candyman Gio Mag 09, 2024 9:31 pm
» Tempus fugit Da The Candyman Gio Mag 09, 2024 9:27 pm
» Tristezza e nostalgia Da The Candyman Lun Ott 25, 2021 1:30 pm
» I-phone e I-pod: un' applicazione, un mondo davanti a te Da B4rcy Sab Ago 29, 2020 5:59 pm
» COMPRO WAHRAMMER FANTASY Da The Candyman Mar Giu 16, 2020 7:40 pm
» 2020 Da The Candyman Mer Gen 01, 2020 12:48 am
» A lezione col maestro Wong Da Sephiroth Mar Ago 28, 2018 9:00 pm
» Un saluto a tutti voi! Da The Candyman Mar Lug 17, 2018 11:22 pm
» Fotografia Da B4rcy Mer Giu 06, 2018 1:49 am
» Una canzone al giorno (?) Da The Candyman Gio Mag 10, 2018 12:12 am
|
|
| English books: consigli? | |
| | Autore | Messaggio |
---|
Dark Flame Utente
Età : 30 Località : Monza Messaggi : 1066
| Titolo: English books: consigli? Ven Mar 18, 2011 6:08 pm | |
| Salve ragazzi stavo pensando di iniziare a leggere qualcosa in inglese. Voi avete qualcosa da consigliarmi (che non sia comico)? Premetto che sono un buon lettore quindi anche robe spesse non mi spaventano | |
| | | kantor Utente
Età : 31 Località : Roma Messaggi : 579
| Titolo: Re: English books: consigli? Ven Mar 18, 2011 6:21 pm | |
| i libri della BLack library sono molto belli secondo me..io ho letto solo il primo e mi è piaciuto molto. Parlano dell'universo del 41 esimo millennio | |
| | | *skarloc* Utente
Età : 31 Località : Chioggia(VE) Messaggi : 1268
| Titolo: Re: English books: consigli? Ven Mar 18, 2011 6:32 pm | |
| Dipende dal tuo grado fi conoscenza dell'inglese,ti consiglio di provare con qualche titolo editto dalla Black Cat ( http://www.blackcat-cideb.com/content/4-about-us ),magari nei livelli di difficoltà più avanzati. | |
| | | Emperor's Chosen Custode di Zendra
Età : 33 Località : Lombardia,Monza Messaggi : 10992
| Titolo: Re: English books: consigli? Ven Mar 18, 2011 6:38 pm | |
| ti porto io 5-6 libri in inglese, la prox volta che ci vediamo.. credo che ne avrai per mesi, tra magic, warhammer e molto altro. | |
| | | Blooddrop Utente
Età : 32 Messaggi : 4910
| Titolo: Re: English books: consigli? Ven Mar 18, 2011 6:58 pm | |
| ne ho a dozzine, semmai al meeting ti posos portare qualcosa :) | |
| | | Dark Flame Utente
Età : 30 Località : Monza Messaggi : 1066
| Titolo: Re: English books: consigli? Ven Mar 18, 2011 8:16 pm | |
| - Citazione :
- i libri della BLack library sono molto belli secondo me..io ho letto solo il primo e mi è piaciuto molto. Parlano dell'universo del 41 esimo millennio
Avevo pensato anch'io di leggere qualcuno della BL, ma: -Non penso si trovino in biblioteca -Vorrei magari portare anche un lavoro a scuola magari, per unire l'utile al dilettevole (sapete com'è, un 8 non si rifiuta mai xD) - Citazione :
- Dipende dal tuo grado fi conoscenza dell'inglese,ti consiglio di provare con qualche titolo editto dalla Black Cat ( http://www.blackcat-cideb.com/content/4-about-us ),magari nei livelli di difficoltà più avanzati.
Guarda, ti dirò che la black cat già la conoscevo, la mia prof mi ha fatto leggere questo libro http://www.blackcat-cideb.com/english-catalogue/44-christmas-carol-a-9788853000255.html per le vacanze. Per dare un'indice della mia conoscenza, questo libro sono riuscito a leggerlo facilmente, è stato forse meglio che leggere in Italiano lol - Citazione :
ti porto io 5-6 libri in inglese, la prox volta che ci vediamo.. credo che ne avrai per mesi, tra magic, warhammer e molto altro. :§hrgh: Maledetto latino! - Citazione :
- ne ho a dozzine, semmai al meeting ti posos portare qualcosa :)
Come rifiutare? Grazie mille! Comunque penso che andrò a vedere in biblioteca domani per trovare qualche classico (pensavo qualcosa tipo di Oscar Wilde), Lovecraft (Ebbene si, non sapevo chi fosse fino a ieri lol Sarà bello leggerlo in madrelingua) e poi vedrò al momento | |
| | | Maresciallo_Helbrecht Veggente di Zendra
Età : 39 Località : Svizzera Messaggi : 12617
| Titolo: Re: English books: consigli? Ven Mar 18, 2011 8:26 pm | |
| Dipende... Ti va bene qualsiasi genere?? Come te la cavi con l'inglese??
Ad ogni modo se vuoi legegre qualcosa in inglese allora il primo nome che mi viene in mente è ovviamente quello del Bardo. Se le tue conoscenze in questa lingua sono buone allora ti consiglio vivamente qualcosa di Shakespeare! La mia opera preferita è l'Otello ma sono tutte fantastiche. Ovviamente l'inglese è un po di verso da quello moderno (nemmeno piu di tanto in realtà) ma per pochi euri puoi trovarlo con la doppia lingua: scritto in inglese e, nella pagina a fronte, la traduzione in italiano.
Edit. vedo solo ora che ti piacciono i classici... Molto ma molto bene!!!
Di Wilde ti consiglio ovviamente "Il ritratto di Dorian Grey": è un capolavoro e non credo sia troppo difficile. In alternativa potresti provare con "The importance to be Hearnest" che è molto bello e gioca sul nome Hearnest (in italiano è improponibile). Sconsiglio invece il "De profundis"
Ci sarebbe anche Poe che potrebbe andare bene. "Le avventure di Gordon Pim" sono eccezionali ed è scritto in modo abbastanza semplice
Un altra leggedna della letteratura anglosassone è Scott: le sue opere migliori imho sono "L'antiquario" (molti interessante e divertente) e ovviamente l' "Ivanhoe". In entrambi i casi si tratta però di volumi che si aggirano sulle 500 pagine. Di un po piu leggero (in grammi si intende XD ) è "La sposa di Lammermoor" che è altrettanto bello.
Infine, per passare ai tempi piu recenti, c'è George Orwell: "1984" è un libro che tutti dovrebbero leggere e, oltre a non essere scritto con un inglese troppo aulico, credo che possa anche darti molti temi interessanti per un analisi a livello scolastico.
Avrei parecchi altri titoli da consigliarti ma credo che finirei per incasinarti ancora di piu le idee :§errf: | |
| | | Dark Flame Utente
Età : 30 Località : Monza Messaggi : 1066
| Titolo: Re: English books: consigli? Ven Mar 18, 2011 8:41 pm | |
| - Maresciallo_Helbrecht ha scritto:
- Dipende... Ti va bene qualsiasi genere?? Tutto tranne il genere comico, ma non credo che ci siano molti classici della comicità inglese lol Come te la cavi con l'inglese??
Ad ogni modo se vuoi legegre qualcosa in inglese allora il primo nome che mi viene in mente è ovviamente quello del Bardo. Se le tue conoscenze in questa lingua sono buone allora ti consiglio vivamente qualcosa di Shakespeare! La mia opera preferita è l'Otello ma sono tutte fantastiche. Ovviamente l'inglese è un po di verso da quello moderno (nemmeno piu di tanto in realtà) ma per pochi euri puoi trovarlo con la doppia lingua: scritto in inglese e, nella pagina a fronte, la traduzione in italiano. Guarda anche a me è venuto subito in mente Shakespeare, solo che non volevo fare il passo più lungo della gamba, perchè comunque essendo un inglese un po' "aulico" non vorrei perdermici. Comunque lo prenderò e ci darò un'occhiata, poi al massimo se è troppo difficile aspetterò un po' a leggerlo prima di aver assimilato qualcosa dagli altri.
Edit. vedo solo ora che ti piacciono i classici... Molto ma molto bene!!!
Di Wilde ti consiglio ovviamente "Il ritratto di Dorian Grey": è un capolavoro e non credo sia troppo difficile. In alternativa potresti provare con "The importance to be Hearnest" che è molto bello e gioca sul nome Hearnest (in italiano è improponibile). Sconsiglio invece il "De profundis" Pensavo anch'io di prendere "Il ritratto di Dorian Gray" e di iniziare con quello per prendere un po' la mano, sapendo anche comunque abbastanza la trama. Ok grazie prenderò anche "The importance to be Hernest" Ci sarebbe anche Poe che potrebbe andare bene. "Le avventure di Gordon Pim" sono eccezionali ed è scritto in modo abbastanza semplice Poe non l'ho ancora letto, quindi leggerò con piacere questo suo libro ^^
Un altra leggedna della letteratura anglosassone è Scott: le sue opere migliori imho sono "L'antiquario" (molti interessante e divertente) e ovviamente l' "Ivanhoe". In entrambi i casi si tratta però di volumi che si aggirano sulle 500 pagine. Di un po piu leggero (in grammi si intende XD ) è "La sposa di Lammermoor" che è altrettanto bello. Mmm penso prenderò l'Ivanhoe per acculturarmi un po' :)
Infine, per passare ai tempi piu recenti, c'è George Orwell: "1984" è un libro che tutti dovrebbero leggere e, oltre a non essere scritto con un inglese troppo aulico, credo che possa anche darti molti temi interessanti per un analisi a livello scolastico. Bel libro, il punto è che l'ho letto 2 mesi fa' in italiano e mi toglierebbe il gusto rileggerlo ora. Magari tra qualche mese lo riprenderò in mano in inglese
Avrei parecchi altri titoli da consigliarti ma credo che finirei per incasinarti ancora di piu le idee :§errf: Beh intanto grazie mille per questi titoli, poi quando gli avrò finiti ti avvertirò subito ;) Di "Farheneit 481" cosa potete dirmi? Ne ho sentito parlare ma non ho mai approfondito se fosse un bel libro | |
| | | Blooddrop Utente
Età : 32 Messaggi : 4910
| Titolo: Re: English books: consigli? Ven Mar 18, 2011 8:46 pm | |
| Io lo letto in italiano: e un classico della fantascenza. Potresti riuscirci ma 1-2 passaggi sono un po intricati :) | |
| | | Dark Flame Utente
Età : 30 Località : Monza Messaggi : 1066
| Titolo: Re: English books: consigli? Sab Mar 19, 2011 7:20 pm | |
| Allora vi aggiorno:oggi sono andato in biblioteca e ho: -Preso Ivanhoe in inglese, e ho anche iniziato a leggerlo (qualche termine gergale che devo andare a cercare, per il resto tutto bene) -Ordinato "L'importanza di chiamarsi Ernesto" e "Il ritratto di Dorian Grey" in inglese -In italiano ho preso: 3 mattoni di Lovecraft (Tutti i racconti dal 1923 al 1936 lol) e Farheneit 481
Per ora mi ritengo soddisfatto, poi quando li finirò riaprirò il topic ^^ Grazie a tutti per i consigli :) P.S. Se qualcuno ha ancora qualcosa da suggerire si faccia pure avanti ;) | |
| | | Maresciallo_Helbrecht Veggente di Zendra
Età : 39 Località : Svizzera Messaggi : 12617
| Titolo: Re: English books: consigli? Sab Mar 19, 2011 7:21 pm | |
| L'hai data un occhiata a Shekespeare? | |
| | | Dark Flame Utente
Età : 30 Località : Monza Messaggi : 1066
| Titolo: Re: English books: consigli? Sab Mar 19, 2011 7:26 pm | |
| Purtroppo quando sono arrivato lì avevo bevuto forse un bicchierino di vodka di troppo e non mi veniva in mente nessun titolo lol Comunque adesso finisco questi, poi passerò a E.A.Poe e Shakespeare ^^ | |
| | | Contenuto sponsorizzato
| Titolo: Re: English books: consigli? | |
| |
| | | | English books: consigli? | |
|
| Permessi in questa sezione del forum: | Non puoi rispondere agli argomenti in questo forum.
| |
| |
| |