Posto qui la risposta di yu su come funzioni questa regola, dato che acquistero' lo swamp horror e non voglio stupire la gente XD
Critical Catastrophic Damage - On a critical hit on a warjack or warbeast, fill in the unmarked damage boxes or circles on the last column or branch damaged.
Allora:
1° "on a critical hit", quindi se non fai critico te ne freghi
2° "on the last column or branch damaged" se non danneggi, te ne freghi
Praticamente funziona così: colpisci, danneggi, segni i danni, dopo aver segnato i danni, continui a segnare danni fino al completamento della colonna/del ramo.
Per dire: colpisci un jack khador, gli fai danno alla 2° colonna:
- 1 danno, lo segni, fatto questo, segni altri 5 danni fino al completamento della seconda colonna
- 5 danni, li segni, fatto questo, segni 1 altro danno fino al completamento della colonna
- 8 danni, li segni (6 danni alla 2° colonna, 2 danni alla 3° colonna), dopodichè riempi fino in fondo la 3° colonna
- 12 danni, li segni (6 danni alla 2° colonna, 6 danni alla 3° colonna) e... e niente, perchè la 3° colonna è già piena ("last column damaged")