Età : 29 Località : Torre Boldone,BG Messaggi : 1693
Titolo: Canzoni Vichinghe! Ven Dic 04, 2009 7:00 pm
Ho deciso di aprire questo topic per parlare delle canzoni vichinghe e commentarle.
Ecco qui la prima canzone scritta dai fantastici Manowar!
Sons of Odins
Here to the blaze I wander Through this black night I pounder The edge of our mighty swords Did clash Fallen by our axes Helmets smash
Glory and fame Blood is our name Souls full of thunder Hearts of steel Killers of men Of warriors friend Sworn to avenge our fallen brothers To the end
One day too I may fall I will enter Odin's Hall I will die sword in hand My name and my deeds will Scorch the land
Glory and fame Blood is our name Soul full of thunder Hearts of steel Killers of men Of warriors friend Sworn to avenge our fallen brothers
Sons of the gods today we shall die Open Valhalla's door Let the battle begin with swords in the wind Hail Gods of War
[Solo]
Sons of Odin we for By the hammer of Thor Ride down from the sky Another is born Another shall fall This day bent will die
(oh) Glory and fame (oh) Blood is our name (oh) Souls full of thunder (oh) Hearts of steel (oh) Killers of men (oh) Of warriors friend (oh) Sworn to avenge our fallen brothers
(oh) Sons of the gods today we shall die (oh) Open Valhalla's door (oh) Let the battle begin with swords in the wind (oh) Hail Gods of War
(oh) Sons of the gods today we shall die (oh) Open Valhalla's door (oh) Let the battle begin with swords in the wind (oh) Hail Gods of War
(oh) Let the battle begin with swords in the wind (oh) Hail (oh) Gods (oh) of War!!!
[Onward into the heart of battle Fought the sons of Odin Outnumbered many times Still - they fought on Blood poured forth from their wounds Deep into the earth Vultures waited for the broken shells That once were bodies Thus Odin alone would choose the day They would enter Valhalla And in their hour of need He sent forth onto them The Berserker Rage Now gods embed They grows up from the ground Screaming like wild animals Such is the gift of absolute power No blade or weapon would hurt them They killed them and horses alike And all who stood before them died that day Hail Gods Of War]
IIRakshaII Utente
Età : 31 Località : Bergamo Messaggi : 3673
Titolo: Re: Canzoni Vichinghe! Ven Dic 04, 2009 7:02 pm
Stupenda,ci voleva proprio qualcuno che postasse musiche vichinge!!!
IIRakshaII Utente
Età : 31 Località : Bergamo Messaggi : 3673
Titolo: Re: Canzoni Vichinghe! Ven Dic 04, 2009 7:08 pm
Dopo i MAN 'O' WAR mi sentivo obbligato a postare una musica dei mitici AMON AMARTH(viking metal),ecco a voi il testo di Under the northern star:
The icy winter is creeping near Dark skies above us Buting frost is in the air Darkness surrounds us
The cold, piercing autumn breeze Fills the longship sail Soon the lakes and seas will freeze And snow will lay its veil
Many years we've been away The oceans we have roamed Now the north star guides us on our way As we are headed home
The many hardships we've endured Have brought us rich reward Now the north star guides us home With cargo full of gold
Many friends died on the way Only few of us survived But I would gladly take their place In Oden's hall up high
The icy winter is creeping near Dark skies above us Biting frost is in the air Darkness surrounds us
Soon the lakes and seas will freeze Snow will lay its veil And we will long for the summer breeze When we can set our sails
IIRakshaII Utente
Età : 31 Località : Bergamo Messaggi : 3673
Titolo: Re: Canzoni Vichinghe! Ven Dic 04, 2009 7:16 pm
dopo questa voglio postare la mitica cry of the blackbirds con anche la traduzione!!!
Normale Tradotta
Raise your swords up high! See the black birds fly! Let them hear your rage! Show no fear! Attack!
Charge your horses across the fields Together we ride into destiny Have no fear of death, when it's your time Oden will bring us home when we die!
The ground trembles under us As we make our thunder charge The pounding hooves strikes blinding fear Into their heart
Our helmets shine in the sun As we near their wall of shields Some of them turn and run When they hear our frenzied screams
Draw your swords to strike Hear the black birds cry! Let them feel your hate! Show no fear!
(Attack! Attack! Attack! Attack!)
Charge your horses across the fields Together we ride into destiny Have no fear of death, when it's your time Oden will bring us home when we die!
The enemies are in disarray Ride them down as they run Send them to their violent graves, Don't spare anyone Dead and wounded lie all around, See the pain in their eyes Over the field an eerie sound, As we hear the ravens' cry
Alzate in alto le spade! Guardate i corvi volare! Lasciate che odano la vostra furia! Non mostrate timore! Attaccate!
Caricate (con) i vostri cavalli attraverso i campi Insieme cavalchiamo nel destino Non abbiate paura della morte quando è la vostra ora Odino ci porterà a casa quando moriremo!
Il suolo trema sotto di noi Mentre facciamo caricare il nostro tuono Gli zoccoli scalpitanti paura accecante Nei loro cuori
I nostri elmi brillano al sole Come ci avviciniamo al loro muro di scudi Qualcuno tra loro si volta e scappa Quando ode i nostri urli selvaggi
Affondate le vostre spade per colpire Udite i corvi strillare! Lasciate che sentano il vostro odio! Non mostrate paura!
(Attaccate! Attaccate! Attaccate! Attaccate!)
Caricate (con) i vostri cavalli attraverso i campi Insieme cavalchiamo nel destino Non abbiate paura della morte quando è la vostra ora Odino ci porterà a casa quando moriremo!
I nemici sono in rotta Abbatteteli mentre corrono Mandateli alle loro tombe violente, Non risparmiate nessuno I morti ed i feriti giacciono tutt'intorno, Vedete il dolore nei loro occhi Sul campo un terribile suono, Come odiamo strillare i corvi.
Metalliko Utente
Età : 29 Località : Torre Boldone,BG Messaggi : 1693
Titolo: Re: Canzoni Vichinghe! Sab Dic 05, 2009 6:38 am
Ed ecco un altra chicca dei Manowar:
Warriors of the World
Here I see you stand from all around the world Waiting in a line to hear the battle cry All are gathered here, victory is near The sound will fill the hall, bringing power to us all
We alone are fighting for metal that is true We own the right to live the fight, we're here for all of you Now swear the blood upon your steel will never dry Stand and fight together beneath the battle sky
[Chorus:] Brothers everywhere - raise your hands into the air We're warriors, warriors of the world Like thunder from the sky - sworn to fight and die We're warriors, warriors of the world
Many stand against us, but they will never win We said we would return and here we are again To bring them all destruction, suffering and pain We are the hammer of the gods, we are thunder, wind and rain.
There they wait in fear with swords in feeble hands With dreams to be a king, first one should be a man I call about and charge them all with a life that is a lie And in their final hour they shall confess before they die
[Repeat chorus]
If I should fall in battle, my brothers who fight by my side Gather my horse and weapons, tell my family how I died Until then I will be strong, I will fight for all that is real All who stand in my way will die by steel
Brothers everywhere - raise your hands into the air We're warriors, warriors of the world
[Repeat chorus to fade]
*skarloc* Utente
Età : 31 Località : Chioggia(VE) Messaggi : 1268
Titolo: Re: Canzoni Vichinghe! Sab Dic 05, 2009 6:42 pm
Posso intromettermi ?
Blind Guardian - Valhalla
High in the sky where eagles fly Morgray the dark enters the throne
Open wide the gate friend the king has come Blow the horn and praise the highest lord Who'll bring the dawn he's a new god in the palace of steel Persuade the fate of everyone The chaos can begin let it in
[Lead:Andre]
[Bridge:(Kai Hansen)]
So many centuries, so many gods We were the prisoners of our own fantasy But now we are marching against these gods I'm the wizard, I'll change it all
[Ref:]
Valhalla - Deliverance Why've you ever forgotten me [2x]
[Solo:Andre]
Magic is in me I'm the last magic man Never found what I was looking for Now I found it but it's lost
The fortress burns Broken my heart I leave this world All gods are gone
[Bridge:(Kai Hansen)]
So many centuries, so many times We were the prisoners of our own fantasy But then we had nothing to lead our lives No no we didn't play with our time
[Ref:] Valhalla...
*skarloc* Utente
Età : 31 Località : Chioggia(VE) Messaggi : 1268
Titolo: Re: Canzoni Vichinghe! Sab Dic 05, 2009 6:45 pm
E la versione live secondo me è ancora meglio :
Traduzione:
Alto nel cielo dove le aquile volano Morgray l'oscuro entra il trono
Apri bene il cancello, amico Il re verrà Suona il corno e prega Il Signore più alto Che porterà l'alba
Lui è il nuovo dio Nel palazzo d'acciaio Persuade il fato di tutti Il caos può iniziare Fatelo entrare
Così tanti secoli Così tanti Dei Siamo stati i prigionieri della nostra stessa fantasia Ma ora stiamo marciando contro questi Dei Io sono il mago, io lo cambierò tutto
Valhalla - Liberazione Perchè mai mi hai dimenticato ?
Valhalla - Liberazione Perchè mai mi hai dimenticato ?
La magia è in me Io sono il magico uomo perso Mai trovai quel che cercavo Ora lo trovai ma ora è perso
La fortezza brucia Spezzato è il mio cuore Lascio questo mondo Tutti gli dei sono andati
Così tanti secoli Così tanti Dei Siamo stati i prigionieri della nostra stessa fantasia Ma allora non avevamo niente che rendesse le nostre vite degne di essere vissute No, no, non possiamo vivere senza Dei
Valhalla - Liberazione Perchè mai mi hai dimenticato ?
Blooddrop Utente
Età : 32 Messaggi : 4910
Titolo: Re: Canzoni Vichinghe! Sab Dic 05, 2009 8:49 pm
che bell post complimenti raga
ilcappellaio Utente
Età : 35 Messaggi : 1512
Titolo: Re: Canzoni Vichinghe! Dom Dic 06, 2009 1:02 pm
The warming sun returns again And melts away the snow The sea is freed from icy chains Winter is letting go
Standing on the ocean side We can hear the waves Calling us out with tide To sail into our fate
Oden! Guide our ships Our axes, spears and swords Guide us through storms that whip And in brutal war
Our ships await us by the shore Time has come to leave Our country, family and homes For riches in the east
Some of us won't return But that won't bring us down Our fate is written in the web Woven by the Norns
A ram is sacrificed Across the longship's bow And as we set our sails A strong breeze starts to blow
It carries us out to sea With hope of fame and pride And glorious all will be That with sword in hand will die
Oden! Guide our ships Our Axes, spears and swords Guide us through storms that whip And in brutal war
Oden! Guide our ships Our axes, spears and swords Guide us through storms that whip And in brutal war
IIRakshaII Utente
Età : 31 Località : Bergamo Messaggi : 3673
Titolo: Re: Canzoni Vichinghe! Dom Dic 06, 2009 7:04 pm
son contento ke ti piacciano primarca
The Warlock Utente
Età : 32 Località : Sondrio, Lombardia Messaggi : 3096
Titolo: Re: Canzoni Vichinghe! Dom Dic 06, 2009 7:45 pm
Indubbiamente, un topic interessante. Dunque, se il Vice-Skaldo dei Mercenari ci si è introdotto furtivamente, perchè lo Skaldo Ufficiale a Tempo Pieno con Contratto a Tempo Indeterminato non dovrebbe farlo? Ah! Segue un meraviglioso pezzo Folk Metal, direttamente dalle Isole Fær Øer.
Týr - Regin Smiður
La canzone parla di Sjúrður (il nome faroese dell'eroe Sigfrido) e del suo combattimento con il drago Fafnir.
P.S.: a titolo informativo, gli Amon Amarth, nonostante i testi riguardanti i vichinghi, se esaminati da un punto di vista musicale non possono essere considerati Viking Metal...
Metalliko Utente
Età : 29 Località : Torre Boldone,BG Messaggi : 1693
ho trovato una canzone moderna stile vichingo, spero che piaccia, come nuovo nella gilda devo contribuire.
Ah, ah, We come from the land of the ice and snow, from the midnight sun where the hot springs blow. The hammer of the gods Will drive our ships to new lands, To fight the horde, singing and crying: Valhalla, I am coming! On we sweep with threshing oar, Our only goal will be the western shore. Ah, ah, We come from the land of the ice and snow, from the midnight sun where the hot springs blow. How soft your fields so green, Can whisper tales of gore, Of how we calmed the tides of war. We are your overlords. On we sweep with threshing oar, Our only goal will be the western shore. So now youd better stop and rebuild all your ruins, For peace and trust can win the day Despite of all your losing.
ho trovato una canzone moderna vichinga, spero piaccia, come nuovo membro della gilda mi sento di contribuire il più possobile.
Ah, ah, We come from the land of the ice and snow, from the midnight sun where the hot springs blow. The hammer of the gods Will drive our ships to new lands, To fight the horde, singing and crying: Valhalla, I am coming! On we sweep with threshing oar, Our only goal will be the western shore. Ah, ah, We come from the land of the ice and snow, from the midnight sun where the hot springs blow. How soft your fields so green, Can whisper tales of gore, Of how we calmed the tides of war. We are your overlords. On we sweep with threshing oar, Our only goal will be the western shore. So now youd better stop and rebuild all your ruins, For peace and trust can win the day Despite of all your losing.
per me non si può fare a meno di The Miklagaard Overture dei Turisas
TiranidMaster Utente
Età : 31 Località : milano Messaggi : 39
Titolo: Re: Canzoni Vichinghe! Ven Dic 11, 2009 7:09 pm
ho sbagliato, volevo modificarla un attimo invece lo postata di nuovo. sorry.
Metalliko Utente
Età : 29 Località : Torre Boldone,BG Messaggi : 1693
Titolo: Re: Canzoni Vichinghe! Ven Dic 11, 2009 7:37 pm
Ed ecco che ritorno con i Manowar!
Sing of the Hammer
The spell has been broken, the curse has been lifted Black is the wind on the heels of the gifted Four sworn to vengeance, see the hate in our eyes Called by the gods and given a sign
Onward pounding into glory ride Sign of the hammer, be my guide Final warning all stand aside Sign of the hammer, it's my time
Pounding, pounding, we are back from the dead Those who denied us are delivered instead Into the hands of four sworn to ride Now the people will triumph and live by the sign
Onward pounding into glory ride Sign of the hammer, be my guide Final warning all stand aside Sign of the hammer, it's my time
The spell has been broken, the curse has been lifted Black is the wind on the heels of the gifted Four sworn to vengeance, see the hate in our eyes Called by the gods and given a sign
Onward pounding into glory ride Sign of the hammer, be my guide Final warning all stand aside Old man and young boys, it's my time Sign of the hammer, it's my time
Metalliko Utente
Età : 29 Località : Torre Boldone,BG Messaggi : 1693
Titolo: Re: Canzoni Vichinghe! Dom Dic 13, 2009 4:59 pm
Altra canzone dei Manowar
The Dawn Of Battle
Dreadful Thunder The storms moving in And Judgment day is calling My soul has been healed By the power of steel And the sound of glory
I will send into the ground All that are found By the sign of the hammer falling Yes Heathens will fall I will strike down them all Then you will know my calling
Bravery calls my name In the sound of the wind in the night My sword will drink blood And I will fight Yes I will fight In the dawn of battle Dawn of Battle
I will rise up from the chaos I will rise up from the grave A brother to the darkness A master to the slaves
I am the soul descendent Of the fire and the rage I was wrought upon the earth Born to rule and battle wage
By the total domination Of the world in my command By the Air and the water By the Fire and the land
I give no explanation I was branded by the will Bringer of Death and Destruction To all that I now kill
Bravery calls my name In the sound of the wind in the night My sword will drink blood And I will fight Yes I will fight In the dawn of battle Dawn of Battle
I long to be free So I wait for a sign I wait for a star To fall from the sky From the dust of sleep A promise to keep Then all who see shall believe Deliver into my hand The sword of the land Let my journey begin So all shall understand That if I fall I will live again
I will rise up from the chaos I will rise up from the grave A brother to the darkness A master to the slaves
I give no explanation I was branded by the will To bring of Death and Destruction To all that I now kill
Bravery calls my name In the sound of the wind in the night My sword will drink blood And I will fight Yes I will fight In the dawn of battle
Metalliko Utente
Età : 29 Località : Torre Boldone,BG Messaggi : 1693
Titolo: Re: Canzoni Vichinghe! Mar Dic 15, 2009 4:26 pm
Ride The Dragon
Demon's blood and dragon fire, falling on my wings Racing to the battle in the sky Ancient gods are calling me I hear them when they sing Of all the heores who wait for me to die
Beneath the cloak of magic, I'll meet them in the air I am invisible, I move without a sound They look but cannot find me, they think that I'm not there With a spell I send them crashing to the ground
Wait for me dragon, we'll meet in the sky by fire and magic I am sworn Hell is calling! We cannot be denied fly to the blackness of the storm We must die to be reborn
I wear a sacred talisman, I make a secret sign Now welcome me into this wicked wind On the journey of a shaman a dragon I must ride The gates of hell are open! Let me in!
Rule in hell or serve in heaven choose an altar or throne All Commandments and the laws of man disown Now eat the fruit of knowledge unto no one ye atone Into the fire with your soul!
Wait for me dragon, we'll meet in the sky by fire and magic I am sworn Hell is calling! We cannot be denied fly to the blackness of the storm We must die to be reborn
Demon's blood and dragon fire, falling on my wings Racing to the battle in the sky Ancient gods are calling me I hear them when they sing Of all the heores who wait for me to die
Beneath the cloak of magic, I'll meet them in the air I am invisible, I move without a sound They look but cannot find me, they think that I'm not there With a spell I send them crashing to the ground
Wait for me dragon, we'll meet in the sky by fire and magic I am sworn Hell is calling! We cannot be denied fly to the blackness of the storm We must die to be reborn
Metalliko Utente
Età : 29 Località : Torre Boldone,BG Messaggi : 1693
Titolo: Re: Canzoni Vichinghe! Sab Dic 19, 2009 8:02 pm
Odin
In the hall of the slain Valkyries and heroes attend me Ravens and wolves at my side Forever they did befriend me
I paid an eye for a drink of mead And was given wisdom supreme Granted to me the secrets Of magic, of life and death
Aaah.. speared hung upside down Nine days and nights no food nor mead The will to be a sacrifice Of myself unto myself
Wisdom and rhyme Sorcery, death living inside me Of life and death I am king For both do i bring by sword and spear and ring
Raise thy weapons on this day Ye shall not die alone
Fight and die let valkyries fly For they shall take thee home
I promise thee that on this night Ye shall be by my side
Asgard's halls await with hero's Brothers that have died
For thee we wait at Asgard's gates Come join us by our side
Valhalla waits so choose thy fate For all of us must die!
Gianki93 Utente
Età : 30 Località : Cesena Messaggi : 325
Titolo: Re: Canzoni Vichinghe! Gio Gen 07, 2010 10:48 pm
Ed ecco qua un'altra canzone vikinga: Tyr-Ragnarock Tøgn gomul søgn forminnis mál Hevnd og hatur nevnd øvundar bál Á vígvøllum vónin hon doyr Hátt for heljar grind garmurin goyr
Vindøld, Vargøld er komin Skeggøld, skølmøld brátt farin er
Ber fram herklæði merkt av mongun stríð Brynju og blankan brand og fram á vøllin ríð Komi hvat koma má, lat so fara alt Leingi eg henda dag í huga havi fjalt
Revenge returns to us, this returns to me We are bound to battle for eternity The wolf restrained in chains, dragon in the deep I see This war will throw us corpses in a heap
With heavy hearts we head, on towards the end I've done all I can, never will I bend Battle clad we ride, over barren land Nothing matters on the battlefield we stand
And I heard my unborn children's requiem I saw carved upon a stone my epitaph Sometimes it seems to me there is nothing left between Me and eternity
Again
With heavy hearts we head, on towards the end I've done all I can, never will I bend Battle clad we ride, over barren land Nothing matters on the battlefield we stand
All will rise again for a better day Earth green with waterfalls where eagles hunt their pray Gather our kin again reminiscing times All seemed at peace all thought that evil died but then the
Dragon with fallen in it's Feathers entered the world again
Ecco qui il link per chi volesse ascoltarla: https://www.youtube.com/watch?v=_s5-L3dXD8E