Frasi ganze di Dawn of War

qual'è quella che vi piace di più?
a me quella del commisario quando giustizia, dice:
"If you won't serve in combat, you will serve on the firing line!"
che significa, con una traduzione abbastanza libera:
"Se non servirai in combattimento, servirai in trincea" (allude al fatto che il corpo del morto verrà usato per fare i muretti della trincea)

LOL

mi piace quella di quando fai uscire una unita dal sistema di galleria imperiale
credo faccia così

"live,live,live love live"cantata in militaresco
oppure
"patetic Creature" del principe o del divoratore non saprei

A me piace quando ordini di fare qualcosa al costruttore degli eldar oscuri ( tortured slave , povero tipo ) e lui a volte risponde " never ! , NEVER !!! - si sente un rumore preoccupante - OK I GO !!!"


(" mai!!! MAI!!!!.....OK VADO , VADO !!!)